中國當代小說家畢飛宇在《冒失的腳印》中寫道，「它不是一個國家或民族，對於當代世界而言，日本是一種形而上。」日本是眾多人心靈故鄉的理型，那裡什麼都有，有超越頹飯質素的便利店食物，即使不花錢也能享受笑容可掬的服務態度，最重要是，人們能夠沉浸於某種《Lost In Translation》的隱形浪漫，在無人認識的國度，既糜爛又孤獨地大隱隱於市。許多人寧可在周末擠出兩天時間飛往東京吃個兩三頓飯然後回港，都不願意在乏味的尖沙咀流連。逃逸是都市人對抗生活壓逼的唯一手段，人們無時無刻不在思考如何逃逸。
疫情為香港人的旅遊逃逸線打上休止符，但沒有任何情況能夠阻止這股思念日本的力比多漫溢，於是，如何在香港再現（represent）日本，成為人們最新的逃逸方式。這樣比起要確切地飛往日本、入境、蓋章來得更加簡便，回家即朝拜，加上一個 Family Mart 的門鈴，那是多麼美好的主題樂園。
日本的告示板、指示燈、大廈外牆的燈箱井然有序，列車發車準確至分鐘計，與香港當然截然不同。唯一稱得上與香港相同之處，可能是小得連行李箱也無法攤展的酒店空間，也許正正是因為這一點，蝸居竟令人們生起熟悉的安心感，亦因為室內空間無比珍貴的這個緣故，不少日本傢具公司都會特地設計體型細小而精緻的家具，令面積細小的家居都能享用高質素的傢俬。
近年不少年輕夫婦購入居屋單位後都傾向日式風格裝修，日系室內設計素來以體積小巧、造工精細見稱，予人高雅簡潔、實用耐看的印象。只需明晰的綫條、無花巧的四壁及門窗，就能彰顯出日式的沉靜簡潔。裝修費用加上甲醛公司除甲醛工程、鋁窗防水工程等約 30 至 60 萬左右，比起全屋雲石豪裝來得划算。
